Augstin Carstens, Amb. Geronimo Gutierrez and Rolando Pablos on NAFTA, and Texas at Texas-Mexico Center’s 1st annual event

Versión en español debajo de las ligas de prensa.

On April 6, the Mission Foods Texas-México Center hosted an event marking the Center’s 1st anniversary, where Agustín Carstens, Governor of the Bank of Mexico, said that, since NAFTA was first implemented, México has been the second most important source for U.S. imports and the second most important destination for U.S. exports. He stated that NAFTA has benefitted all member countries and that it has had many benefits, including: “…productivity, employment, even a growth in access to a wider variety of goods and more competitive prices for consumers.”

Texas Secretary of State, Rolando Pablos, referred how the Texas-México relationship is personal to him, but also spoke of how crucial Mexico is to Texas, mentioning that “Texas will never turn its back on México.” The pragmatic reasons behind such a statement were also shared on April 7 by Gerónimo Gutierrez, Ambassador of Mexico to the U.S., who gave keynote remarks on his first official visit to Texas. He mentioned how México’s structural reforms bring in new business opportunities in key sectors to the Texas economy, like energy and agriculture.

You can read more about our keynote speakers in the following links (English and Spanish):

Dallas Morning News: https://www.dallasnews.com/news/mexico/2017/04/07/ambassador-texans-get-need-defend-mexico-can-done

Texas Secretary of the State Press Release: http://sos.texas.gov/about/newsreleases/2017/040617.shtml

Notimex (Mexican News Agency): http://www.notimex.gob.mx/ntxnotaLibre/334853

El Economista: http://eleconomista.com.mx/economia-global/2017/04/07/carstens-eu-las-reformas-estructurales-profundizaran-tlc

Milenio: http://www.milenio.com/negocios/agustin_carstens-tlcan-beneficios-cce_0_934706535.html

El Universal: http://www.eluniversal.com.mx/articulo/cartera/2017/04/8/carstens-pide-aprovechar-otras-areas-del-tlcan

Al Día Dallas: http://www.aldiadallas.com/2017/04/07/dallas-embajador-de-mexico-en-eu-geronimo-gutierrez-ofrece-respaldo-a-connacionales/

More news:

http://www.hoytamaulipas.net/notas/290087/Banco-de-Mexico-afirma-que-TLCAN-tiene-futuro-con-integracion-profunda.html

http://www.military-technologies.net/2017/04/07/secretary-pablos-addresses-smu-mission-foods-texas-mexico-center-first-annual-keynote-dinner/

El 6 de abril, el Centro Mission Foods Texas-México marcó su 1er aniversario con un evento en la cual el Gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, indicó que desde la implementación del TLCAN, México ha sido la segunda fuente más importante de importaciones para Estados Unidos y el segundo principal destino para sus exportaciones. Señaló que el TLCAN ha beneficiado a todos los países miembro y que ha tenido muchos beneficios, incluyendo: “…productividad y empleo, hasta incremento del acceso a gran variedad de bienes y precios más competitivos para el consumidor.”

Por su parte, el Secretario de Estado de Texas, Rolando Pablos, se refirió a lo personal que es para él la relación Texas-México, pero también habló de lo crucial que México es para Texas, mencionando que “Texas nunca le dará la espalda a México.” Las razones pragmáticas detrás de dicho razionamiento también las compartió Gerónimo Gutierrez, Embajador de México en Estados Unidos, quien fue el orador principal el 7 de abril en su primer visita oficial a Texas. Mencionó cómo las reformas estructurales de México brindan nuevas oportunidades de negocio en sectores clave para la economía de Texas, como energía y agricultura.

Puede leer más sobre lo que presentaron nuestros oradores principales a través de las siguientes ligas (inglés y español):

Dallas Morning News: https://www.dallasnews.com/news/mexico/2017/04/07/ambassador-texans-get-need-defend-mexico-can-done

Texas Secretary of the State: http://sos.texas.gov/about/newsreleases/2017/040617.shtml

Notimex: http://www.notimex.gob.mx/ntxnotaLibre/334853